{
  "serverUrl": "URL del servidor",
  "@serverUrl": {},
  "downloaded": "DESCARREGAT",
  "@downloaded": {},
  "removeFavourite": "Suprimeix el favorit",
  "@removeFavourite": {},
  "addFavourite": "Afegeix favorit",
  "@addFavourite": {},
  "addedToQueue": "S'ha afegit a la cua.",
  "@addedToQueue": {},
  "addToMix": "Afegir a la barreja",
  "@addToMix": {},
  "statusError": "ERROR D'ESTAT",
  "@statusError": {},
  "startupError": "S'ha produït un error durant l'inici de l'aplicació. L'error va ser: {error}\n\nCreeu un problema a github.com/UnicornsOnLSD/finamp amb una captura de pantalla d'aquesta pàgina. Si aquest problema persisteix, podeu esborrar les dades de l'aplicació per restablir-la.",
  "@startupError": {
    "description": "The error message that shows when startup fails.",
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String",
        "example": "Failed to open download DB"
      }
    }
  },
  "queue": "Cua",
  "@queue": {},
  "replaceQueue": "Substitueix la cua",
  "@replaceQueue": {},
  "internalExternalIpExplanation": "Si voleu poder accedir al vostre servidor Jellyfin de forma remota, heu d'utilitzar la vostra IP externa.\n\nSi el vostre servidor està en un port HTTP (80/443), no cal que especifiqueu cap port. És probable que aquest sigui el cas si el vostre servidor està darrere d'un servidor intermediari invers.",
  "@internalExternalIpExplanation": {
    "description": "Extra info for which IP to use for remote access, and info on whether or not the user needs to specify a port."
  },
  "transcode": "TRANSCODIFICACIÓ",
  "@transcode": {},
  "direct": "DIRECTE",
  "@direct": {},
  "instantMix": "Barreja instantània",
  "@instantMix": {},
  "addToQueue": "Afegir a la cua",
  "@addToQueue": {},
  "goToAlbum": "Vés a l'àlbum",
  "@goToAlbum": {},
  "removedFromPlaylist": "S'ha suprimit de la llista de reproducció.",
  "@removedFromPlaylist": {},
  "queueReplaced": "S'ha substituït la cua.",
  "@queueReplaced": {},
  "startingInstantMix": "Inici de la barreja instantània.",
  "@startingInstantMix": {},
  "anErrorHasOccured": "S'ha produït un error.",
  "@anErrorHasOccured": {},
  "responseError": "{error} Codi d'estat {statusCode}.",
  "@responseError": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String",
        "example": "Forbidden"
      },
      "statusCode": {
        "type": "int",
        "example": "403"
      }
    }
  },
  "responseError401": "{error} Codi d'estat {statusCode}. Això probablement vol dir que heu utilitzat un nom d'usuari/contrasenya incorrecte o que el vostre client ha tancat la sessió.",
  "@responseError401": {
    "placeholders": {
      "error": {
        "type": "String",
        "example": "Unauthorized"
      },
      "statusCode": {
        "type": "int",
        "example": "401"
      }
    }
  },
  "removeFromMix": "Eliminar de la barreja",
  "@removeFromMix": {}
}
